Co je nenásilná komunikace?

  Autor: Radek Šíp Na doslech je tu s námi rok! A já bych se nyní rád spolu s Vámi za jeho roční existencí ohlédl.       Vznik   Celý projekt vzniká celkem překotně. Je březen 2020, čerstvě je vyhlášen první lockdown a nikdo moc neví, co má dělat. A zcela upřímně, ani my ne. Na šití roušek […]

Začnu tuto recenzi z trochu širší perspektivy. Knihou v originále nazvanou Living Nonviolent Communication: Practical Tools to Connect and Communicate Skillfully in Every Situation (2012) totiž dokončilo nakladatelství Portál překlad všech stěžejních děl Marshalla B. Rosenberga (MBR), zakladatele nenásilné komunikace (NVC). České fanynky a čeští fanoušci NVC tak mohou v knihovně posunout knihy Co řeknete, změní váš svět (2015), […]

Tato recenze vznikla pro vydavatelství Portál: https://obchod.portal.cz/psychologie/spoluprace-s-nepritelem/#odborne-recenze   Spolupráce s nepřítelem je první kniha Adama Kahaneho, která se dočkala českého překladu a jsem tomu osobně moc rád, protože Adam podle mne patří mezi nejinspirativnější osobnosti, které se zabývají řešením konfliktů. Moc se mi líbí také výstižnost, systematičnost a stručnost jeho knih: V recenzované publikaci se na sto stranách dozvíte, […]

  Nenásilný podcast · 01: Jared Finkelstein (part 1): Essence and Form   Přeložila: Eva Čepelková – děkujeme moc! (transkript neprocházel jazykovou korekturou) Zkratky účastníků: J = Jared Finkelstein P = Petr Holík P: Jarede, vítej v našem podcastu, moc díky, že jsi tu. Ani jsem tě nepředstavil, jen jsem řekl, že jsi z Ameriky. Chtěl bys […]